The gardens of Domaine du Saint Jacques du Couloubrier and Villa Fort France
Visite des jardins du Domaine Saint Jacques du Couloubrier et de la Villa Fort France
June / juin 2025
On a beautiful sunny day, a large and enthusiastic group of MGF members gathered for a special double visit — two promising gardens in one day. The high number of inscriptions reflected the keen interest of our members, and the day certainly lived up to expectations.
Par une magnifique journée ensoleillée, un grand groupe enthousiaste de membres de MGF s’est réuni pour une double visite exceptionnelle — deux jardins prometteurs en une seule journée. Le nombre élevé d’inscriptions témoignait de l’intérêt marqué de nos membres, et la journée a largement répondu à toutes les attentes.
Domaine du Saint- Jacques du Couloubrier
This private estate of 8 hectares includes a garden created in 1950 by Russell Page, at the time, a famous garden designer. Like many other estates in the region, it had been abandoned for several years. However, from 2005 new owners undertook a wonderful restauration of the garden, with the stunning result we were able to witness.
Ce domaine privé de 8 hectares comprend un jardin créé en 1950 par Russell Page, célèbre paysagiste de l’époque. Comme beaucoup d’autres propriétés de la région, il avait été laissé à l’abandon pendant plusieurs années. Mais depuis 2005, de nouveaux propriétaires ont entrepris une magnifique restauration du jardin, avec un résultat spectaculaire dont nous avons pu profiter.
Upon arrival we were warmly welcomed by one of the gardeners. He guided us through the estate with great passion and knowledge, providing detailed insights into the planting schemes, design choices, and ongoing developments. His explanations were very informative and inspiring, and we followed him with great interest for more than two hours. Since MGF’s previous visit, about 10 years ago, we could observe how the garden has continued to evolve and improve even further.
À notre arrivée, nous avons été chaleureusement accueillis par l’un des jardiniers. Il nous a guidés à travers le domaine avec passion et compétence, partageant des explications détaillées sur les choix de plantation, les principes de conception, et les évolutions en cours. Ses commentaires, très instructifs et inspirants, ont captivé notre attention pendant plus de deux heures. Depuis la dernière visite de MGF, il y a une dizaine d’années, nous avons pu observer combien le jardin avait continué à évoluer et à s’enrichir.
We explored a wide variety of spaces, starting with the shade garden. A charming pond carved directly into the rock anchors a shady garden area. We passed by an old stone building known as a glacière, historically used for ice storage before the age of refrigeration. Beautiful natural stone paths and stone walls had either been restored or newly developed throughout the garden.
Nous avons exploré une grande diversité d’espaces, à commencer par le jardin d’ombre. Un charmant bassin, taillé à même la roche, constitue le cœur de cette zone fraîche et ombragée. Nous avons passé à côté d’un ancien bâtiment en pierre, appelé ‘glacière’, autrefois utilisé pour stocker la glace avant l’invention du réfrigérateur. De magnifiques allées et murets en pierre naturelle, restaurés ou nouvellement créés, jalonnent l’ensemble du jardin.
We passed a beautiful old olive grove, and arrived in the rose garden, still partially in bloom despite being the end of the rose flowering season. The addition of a selection of perennial geraniums, primarily in soft mauves, intertwining with the roses, bring continued interest to the garden through the summer. The rose garden itself is laid out in sections. Each one includes roses from a particular rose breeder, with an impressive 95% of the collection dedicated to French breeders such as Meilland, Ducher, Nabonnand, and Dominique Massad*. Apparently, several of the planted varieties took considerable research and effort to acquire. David Austin roses are included in one dedicated section – a homage from the gardeners to the nationality of the current owners.
Nous avons traversé une belle ancienne oliveraie pour atteindre la roseraie, encore en partie fleurie malgré la fin de la saison des roses. L’ajout de géraniums vivaces, principalement dans des tons mauves doux, s’entrelace aux rosiers et prolonge l’intérêt du jardin durant l’été. La roseraie est organisée en sections : chacune est dédiée à un obtenteur particulier, avec une impressionnante proportion de 95 % consacrée à des obtenteurs français tels que Meilland, Ducher, Nabonnand, ou Dominique Massad*. Certaines variétés ont nécessité de longues recherches pour être retrouvées et cultivées. Un espace est également dédié aux rosiers David Austin, en hommage à la nationalité des propriétaires actuels.
One of the most striking new garden features is the vegetable and fruit garden — a sizable and beautifully designed space, highly productive, with a huge variety and quantity of vegetables and herbs! Deep layers of natural mulch protect the plant roots and help add nutrients to the soil. Olive trees have been planted to create additional shade.
Parmi les nouveautés les plus remarquables figure le potager, un espace vaste, magnifiquement dessiné, très productif et foisonnant de légumes et d’herbes aromatiques ! Une épaisse couche de paillis naturel protège les racines et enrichit le sol. Des oliviers y ont été plantés pour offrir de l’ombre supplémentaire.

Another recent introduction was the Mediterranean garden, which had been developed along old stone terraces. This garden is densely planted with a large variety of Mediterranean climate plants and trees (salvias, teucriums, many bulbs, agapanthus, aleppo pines, arbutus, callistemon, carobs etc).
Un autre espace récemment aménagé est le jardin méditerranéen, installé sur d’anciennes restanques en pierre. Il est densément planté d’une grande variété de végétaux adaptés au climat méditerranéen : sauges, teucriums, plusieurs types de bulbes, agapanthes, pins d’Alep, arbousiers, callistemons, caroubiers, etc.
Closer to the house, we found a citrus grove, with combavas, cedrats and other citrus varieties, then wide lawns with a few olive trees, bassins and fountains.
Non loin de la maison se trouve une petite agrumeraie (Combavas, Cédrats et d’autres variétés), ainsi que de vastes pelouses parsemées de quelques oliviers et agrémentées de bassins et fontaines.
Last but not least, from one of terraces near the house, visitors look up to a stunning water feature — a fountain, then a series of water cascades bordered by cypresses which follow the natural contours of the land. It includes, hidden from view because of very clever landscape design, a large swimming pool. The bassin closest to the terrace, equipped with discreet child protection grills, is covered with water lilies and aquatic plants. The overall effect is stunning.
Enfin, depuis une terrasse proche de la maison, on admire un superbe aménagement paysager d’eau : une fontaine, des cascades discrètes bordées de cyprès, suivant la pente naturelle du terrain. Ce dispositif cache astucieusement une grande piscine en contrebas. Le bassin le plus proche de la terrasse est sécurisé par des grilles discrètes pour les enfants et couvert de nénuphars et autres plantes aquatiques. L’effet d’ensemble est tout simplement magnifique.
We were fortunate to be invited to enjoy a relaxed picnic lunch under the trees of the estate before setting off for our second garden— a perfect end to our morningvisit!
Nous avons eu la chance de pouvoir profiter d’un pique-nique tranquille sous les arbres du domaine avant de nous diriger vers notre deuxième visite de la journée — une conclusion parfaite à cette première étape !
La Villa Fort France
In the afternoon, we were warmly welcomed by M. and Mme. de Courcel, at the enchanting Villa Fort France. The garden was originally created in the early 20th century and later became famous through the writings of Lady Winifred Fortescue, an English writer and garden enthusiast who moved to the Riviera in the 1930s. In her books, including Perfume from Provence, she vividly described her life and garden at Villa Fort France, contributing to its enduring legacy. The spirit of her work lives on through the current owners, who have restored and further developed the garden over the years.
Dans l’après-midi, nous avons été chaleureusement accueillis par Monsieur et Madame de Courcel à Villa Fort France. Le jardin fut créé au début du XXe siècle et connut la notoriété grâce aux écrits de Lady Winifred Fortescue, écrivaine et passionnée de jardin anglaise, installée sur la Riviera dans les années 1930. Dans ses ouvrages, dont Perfume from Provence, elle dépeint avec vivacité sa vie et son jardin à la Villa Fort France, contribuant à la renommée durable du lieu. L’esprit de son œuvre se perpétue aujourd’hui grâce aux propriétaires actuels, qui ont restauré et enrichi ce jardin au fil des années
A remarkable aspect of this garden is that it is maintained entirely by the owners themselves, without any outside help. This is no small feat given the complexity of the site: the garden is built on a series of restanques (stone terraces), connected by steep steps, making access and upkeep particularly challenging.
Ce qui rend ce jardin encore plus remarquable, c’est qu’il est entièrement entretenu par ses propriétaires eux-mêmes, sans aucune aide extérieure. Ce qui représente un défi important, car le jardin est organisé sur une succession de restanques (terrasses en pierre), reliées par des escaliers abrupts — un accès et un entretien loin d’être simples.
In the lower part of the garden, we discovered two bassins with circulating water, powered by a pump system. During the Covid lockdown, Madame de Courcel, an accomplished artist, added a very personal and artistic touch to the garden by creating a series of beautifully decorated ceramic tiles, covering the edges of the bassins. A few similarly pieces and other art is for sale in her atelier next to the house.
Dans la partie basse du jardin, nous avons découvert deux bassins où circule l’eau grâce à un système de pompe. Pendant le confinement (Covid), Madame Valérie de Courcel, également artiste, a apporté une touche très personnelle et artistique en créant de superbes carreaux en céramique décorés, installés autour des bassins. Quelques œuvres similaires, ainsi que d’autres créations, sont visibles (et à vendre) dans son atelier attenant à la maison.
As we ascended from terrace to terrace, we were amazed by the diversity of the planting. Valérie has propagated many of the plants herself over the years, mainly by cuttings. She was happy to explain how she did this, adding a welcome educational aspect to our visit.
En montant d’une terrasse à l’autre, nous avons été émerveillés par la diversité et la richesse végétale. Valérie a multiplié de nombreuses plantes au fil des ans, principalement par boutures. Elle a pris le temps de nous expliquer ses méthodes, ce qui a ajouté une dimension pédagogique très appréciée à notre visite.
Throughout the garden, hedges are planted and clipped in a particularly clever way. On narrow terraces, instead of placing hedges directly on the path, she plants them on the level below and trims them at the appropriate height to serve as low hedges for the terrace above. This ingenious method preserves the full width of the pathways while maintaining clear structure and perspective.
Dans tout le jardin, les haies sont plantées et taillées de manière particulièrement ingénieuse. Sur les restanques étroites, au lieu d’occuper la largeur avec une haie, elle les plante un niveau plus bas et les taille à hauteur adaptée, de sorte qu’elles servent de haie basse pour la terrasse du dessus. Ce système préserve toute la largeur des chemins tout en structurant parfaitement l’espace.
Thanks to the maturity of the many trees and shrubs, the garden benefits from ample shade, which in turn allows for a variety of plants rarely seen in this part of France. We saw Fuchsia regia creeping through the trees, a range of ferns, many shade loving irises including Iris japonica, and even a rare Metasequoia glyptostroboides. The collection of shade loving salvias is also extensive, with numerous varieties from South and Central America, interspersed with geraniums.
Grâce à la maturité de nombreux arbres et arbustes, le jardin bénéficie d’une ombre généreuse, permettant l’introduction de plantes peu communes dans cette région : fuchsias grimpants dans les arbres, fougères, iris d’ombre dont Iris japonica, et même un rare Metasequoia glyptostroboides. La collection de sauges d’ombre, souvent originaires d’Amérique.
A beautiful rose garden terrace, which already existed during Lady Fortescue’s time, remains a central feature. Roses mix with other plants to create interest throughout the year. Nearby are several gracefulacacias, and we admired a huge Rosa banksiae (not in flower in this time of the year) that climbs through the tall cypresses, creating a romantic and timeless atmosphere.
Une roseraie en terrasse, datant de l’époque de Lady Fortescue, reste un élément central. Les rosiers y sont associés à d’autres plantes pour maintenir l’intérêt visuel tout au long de l’année. Près de là, on trouve aussi plusieurs variétés gracieuses d’acacias, et nous avons admiré les énormes rosiers Banksiae (non fleuris en cette saison) qui grimpent dans les cyprès, créant une ambiance romantique et intemporelle.

In the higher area of the garden, more exposed to sun, Cynara cardunculus have been planted and look like sculptures rising out of the lawn. On a path leading from the house, the grass had been recently replaced with ophiopogon, to reduce the need for watering. This had obviously worked well, as, despite the recent hot weather, the pathway had remained green and attractive. Valérie explained that it is mowed from time to time, without problem.
Dans la partie haute, plus ensoleillée, des cynaras avaient été plantés dans le gazon, ressemblant à de véritables sculptures végétales émergeant de l’herbe. Dans une allée menant à la maison, le gazon avait récemment été remplacée par de l’ophiopogon afin de réduire les besoins en arrosage. Le résultat est concluant : malgré la chaleur, l’ensemble restait très vert et soigné. Cette plante supporte apparemment bien la tonte occasionnelle.
(After the visit, I was given a clump of ophiopogon from a gardener friend. Despite my having left the clump in the sun for a couple of days with its roots exposed to the air it seems fine. Maybe this is an idea for a lawn substitute?)
(Depuis cette visite, j’ai eu la chance de recevoir une touffe d’ophiopogon d’un ami jardinier. Je l’ai laissée sécher au soleil quelques jours, les racines à l’air libre — elle s’est très bien remise ! Peut-être une idée pour d’autres jardiniers ?)
Our group left totally inspired by the garden and their owners.
Notre groupe est reparti totalement inspiré par ce jardin et ses propriétaires.
Text and photos: Jacqueline Potter
*See : A visit to Dominique Massad, “rose-breeder” / « obtenteur de roses »
![]()







