Make an anti-insect curtain using recycled coffee capsules
Un rideau anti-insectes fait en capsules de café en aluminium
Unfortunately, bees, butterflies and other insects are often trapped in greenhouses. An anti-insect curtain will prevent them from entering. Empty aluminium coffee capsules can be recycled to make an anti-insect curtain. For a 2m x 1m curtain, if you alternate capsules and pieces of wood, you will need 650 capsules. If you only use capsules, you’ll need 1300. You have to pierce the capsules at the base to pass the string through.
Les abeilles, papillons et autres insectes sont malheureusement souvent piégés dans les serres. Un rideau anti-insectes suffit pour empêcher qu’ils n’y rentrent. Les capsules d’aluminium de café peuvent être recyclées pour faire un rideau anti-insectes. Pour un rideau de 2m x 1m, il faudra 650 capsules si le rideau est fait en alternance de capsules et de morceaux de bois le double s’il n’est fait que de capsules. Il faut percer les capsules dans le fond pour passer une ficelle.
Text and photos: Liliane et Roland Leclercq